A growing chorus of environmental groups, policymakers and even retailers are encouraging people to boycott the shopping tradition.