Кто такие волхвы: дары, поклонение волхвов и новелла О. Генри

Кого на Руси называли волхвами? Кем были волхвы, принесшие дары младенцу Иисусу? Зачем к нему приходили волхвы и что они принесли? Новелла О. Генри «Дары волхвов» - о чем она?
Фото Кто такие волхвы: дары, поклонение волхвов и новелла О. Генри
Источник: Википедия
Facebook
ВКонтакте
share_fav

Волхв - маг, кудесник, волшебник. Слово происходит от древнерусского «вълхвъ». Согласно Евангелию, волхвы последовали за путеводной звездой, которая привела их в Вифлеем. Там они обнаружили Марию с Младенцем, поклонились ему и преподнесли дары.

Волхвы. Значение слова

«Волхвы» - славянское слово, использованное для перевода священных писаний на церковнославянский и русский языки. В первоначальном варианте использовалось слово, в переводе с греческого означающее «маги».

В славянской языческой культуре волхвы выполняли функцию жрецов, осуществляли жертвоприношения. Им приписывалось умение управлять стихией и предсказывать будущее.

По мнению некоторых лингвистов, слово «волхв» может быть связано со словами «волосы», «волхатый», «волосатый» из-за ношения жрецами длинных нестриженных волос.

Традиционно волхвы пользовались уважением, а попытка ослушаться их предсказаний грозила плачевными последствиями.

Так, по легенде, волхвы предрекли Вещему Олегу погибель от любимого коня, которая в конечном счете настигла его.

«Виктор Васнецов. Встреча Олега с кудесником, 1899». Источник: Википедия

Поклонение волхвов в Евангелии

Евангелие от Матфея гласит, что волхвы жили на Востоке. Увидев в небе звезду, они поняли, что это знамение пришествия на землю «Царя Иудейского». Последовав за звездой, они пришли в Иерусалим, где правил  Ирод. Волхвы спросили Ирода, где найти только что родившегося царя. Известие обеспокоило Ирода. Он попросил сообщить ему, где находится тот царь, когда они наконец найдут его «чтобы и мне пойти поклониться Ему».

Странники продолжили следовать свету звезды, которая привела их в Вифлеем - туда, где находился младенец Иисус со своей матерью Марией.

Иероним Босх «Поклонение волхвов», центральная часть триптиха, около 1510

«Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою, и, войдя в дом, увидели Младенца с Мариею, Матерью Его, и, пав, поклонились Ему; и, открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну». Евангелие от Матфея 2:9-1.

Волхвы получили знамение не возвращаться к Ироду и отправились домой другим путем. Не дождавшись их, рассвирепевший Ирод приказал убить всех младенцев двух лет и младше.

Эта история поясняет, что уже при рождении Иисусу было суждено стать грядущим Царем.

В некоторых источниках указано, что волхвов было 12, но по количеству даров их число в результате свелось к трем.

«Дары волхвов», рассказ О. Генри

Знаменитый евангельский сюжет использовал американский писатель О. Генри в рождественской новелле «Дары волхвов» (The Gift of the Magi), хотя ни сами волхвы, ни младенец Иисус в ней напрямую не упомянуты.

По сюжету молодая пара - Джим и Делла - обнаруживает, что у них нет денег на рождественские подарки друг другу. Делла решает отстричь и продать свои каштановые волосы, чтобы преподнести мужу платиновую цепочку для его золотых часов.

Кадр из фильма O. Henry's Full House. Новелла «Дары волхвов», 1952. Источник: Gettyimages

Когда Джим возвращается домой, то выясняется, что он продал золотые часы, чтобы купить Делле набор дорогих черепаховых гребней для волос, о которых она так мечтала. Но даже такой конфуз не способен испортить праздник двух любящих людей.

Дав новелле такое название, автор показывает, что Джим и Делла обладают не меньшими духовными сокровищами, чем волхвы, поскольку готовы пожертвовать последним ради любимого.

«Но да будет сказано в назидание мудрецам наших дней, что из всех дарителей эти двое были мудрейшими. Из всех, кто подносит и принимает дары, истинно мудры лишь подобные им. Везде и всюду. Они и есть волхвы». О. Генри

#иерусалим
#евангелие
#христианство
#маг
#волшебник
#вифлеем
#религия
#волхвы