Что значат имена Анастасия, Анна, Мария? Значение женских имен

15 самых популярных имен, которыми в России сейчас называют девочек. Что они значат и откуда пришли? Есть ли разница между Софией и Софьей? Что означают имена Арина, Аделина, Алиса? Что между ними общего? Два разных значения имени Полина. Что за имя Паулина? Откуда взялось и что значит самое популярное в мире имя Мария?
Фото Что значат имена Анастасия, Анна, Мария? Значение женских имен
Facebook
ВКонтакте
share_fav

В России начиная с нулевых вышли в топ женские имена, которые долго считались непопулярными, старомодными, экстравагантными. И наоборот, многие «классические» имена больше не привлекают родителей.

К примеру, раньше в одном классе могло быть 4 Наташи и 5 Оль. А сегодня вполне может не оказаться ни одной, за то будут 5 Софий и 4 Алисы, что еще в недавнем прошлом было скорее из области детской фантастики.

Как сегодня чаще всего называют девочек?

15 самых популярных имен и их значения

Примечание: чтобы прочитать про характер и судьбу человека – кликните на интересующее имя. В скобках вслед за полным именем приведены самые частые сокращения и клички.

София или Софья (Соня, Софа, Софийка, Софи) – варианты одного и того же греческого имени, произошедшего от слова «софия» – «мудрость».

Имя стало страшно популярным в России в 2010-е. Мода пришла с Запада, где оно распространилось из-за массовой симпатии к модели и актрисе Софии Вергаре, а также шведской принцессе Софии.

Принцесса София и София Вергара

Getty, Depositphotos

В нашей традиции имя стали ассоциировать с почитаемой православной святой Софией. Причем раньше были куда более популярны имена ее дочерей – Вера, Надежда, Любовь. А теперь они считаются редкими.

Анастасия (Настя, Тася, Стася, Ася) – «воскресшая, восставшая, возрожденная». Имя греческого происхождения.

Виктория (Вика, Викуся) – в буквальном переводе с латыни «победа». Имя древней римской богини победы. (Интересно, что мужское имя Виктор того же происхождения сегодня совсем непопулярно, хотя раньше было наоборот).

Арина (Аря, Рина) – славянский вариант имени Ирина. Оно в свою очередь происходит от греческого Эйрена («мир, покой») – так звали древнегреческую богиню мира.

Ксения (Ксюша, Ксюха) – «гостеприимная, радушная». Имя произошло от греческого слова «ксенос» – «чужой, гость».

Аделина (Ада, Лина, Адель) – «знатная, благородная». Имя имеет древнегерманское происхождение – такое же, как у редкого имени Аделаида, которое переводится как «благородной породы».

Фигуристка Аделина Сотникова

РИА Новости / Юлия Честнова

Мария (Маша, Маня, Маруся) – греческий вариант древнееврейского библейского имени Мириам (или Мариам по-арамейски), значение которого неизвестно наверняка. Вероятнее всего, оно пришло из египетского языка, где означало «возлюбленная».

Имя Мария обрело всемирную популярность с распространением христианства. Именно в греческом варианте оно употребляется в Новом Завете: его носят Богородица Дева Мария и последовательница Христа Мария Магдалина.

Анна (Аня, Аннушка, Нюта, Нюра) – «благоволение, благодать». Греческий вариант древнееврейского имени Ханна. Считается, что оно происходит от слова, смысл которого выражал следующее: «Он (Бог) одарил меня (ребенком)».

Алиса (Лиска, Элис, Лисёнок) – то же самое, что Аделаида, только в сокращенном виде: означает «благородной породы» (см. Аделина). Аделаида – древнегерманское имя. А вариант Алиса пришел к нам из старофранцузского, где Аделаис сократилось до Алис.

Полина (Поля) – у этого имени два варианта происхождения и, соответственно, два разных значения.

1. Полина – сокращение от древнегреческого имени Аполлинария. Означает «посвященная Аполлону, под покровительством Аполлона» (Аполлон – бог солнечного света, предводитель муз, идеал мужской красоты).

2. Полина – наш вариант имени Паулина (Павлина), которое происходит от римского мужского родового имени Павлин (ничего общего с птицей павлин, это просто однозвучные слова). На латыни Paulinus, производное от Paulus, означало «малый, скромный, смиренный».

Актриса Паулина Андреева и режиссер Фёдор Бондарчук

РИА Новости / Екатерина Чеснокова

Александра (Саша, Санька, Алекса, Сандра, Шурка) – «защитница людей». Женский вариант греческого имени Александр.

Древние греки возвышенно называли свою верховную богиню Геру, покровительницу женщин и домашнего очага, Александрой – «той, которая спасает воителей».

Елизавета (Лиза, Лизок, Лизун) – «божественный зарок», «божье изобилие». Это русская форма древнееврейского библейского имени Элишева, которое пришло к нам через греческий (Элисавет).

Варвара (Варя, Варюха) – это женский род древнегреческого слова «барбарос» – «чужак, чужеземец». Варварами называли любые негреческие народы, говорившие на непонятных языках. Вероятно, греки пытались передразнить их речь, чтобы как-то их обозначить – так и появилось слово «варвар».

Однако в христианском мире имя стало популярным благодаря святой Варваре, ограждающей от тяжких болезней и внезапной смерти.

Кристина (Кристя, Крис, Крисси, Хрися) – упрощенная форма средневекового латинского имени Христиана. Означает «христианка», «верующая в Иисуса Христа».

Вероника (Вика, Ника, Веруня) – «несущая победу, победоносная». Это наша форма древнегреческого имени Беренике, где «нике» означает «победа». Вспомните Нику – греческую богиню победы.

Между тем в католической версии имя Вероника происходит от латинского слова «вера» (истина) и древнегреческого «эйкон» (образ) и таким образом переводится как «истинный образ».

Смотрите также: Значение имени, характер и судьба. Что значат популярные мужские имена

#имена
#женские имена
#алиса
#елизавета
#аделина сотникова
#значение
#паулина андреева
#софия вергара
#анна
#значение слов
#софия
#анастасия
#варвара
#что значит