Что такое "юшка"? Значение слова и рассказ Платонова

Что означает слово «юшка»? В каких контекстах его нужно использовать? Как не ошибиться?
Фото Что такое "юшка"? Значение слова и рассказ Платонова
Facebook
ВКонтакте
share_fav

«Юшка» - многозначное слово русского языка. Оно может быть как собственным, так и нарицательным существительным.

Как часть слова -юшк- (как и -ушк-) - это уменьшительно-ласкательный суффикс. Он сочетается с любым существительным: «зверюшка», «печенюшка», «Никитушка».

1. Фамилия

Существует литовская фамилия Юшка. Ее носит немецкая актриса с литовскими корнями Мерле Юшка (1999 г.р.), а также два футболиста из Литвы: Эгидиюс (1975 г.р.) и Ромуальдас (1942 г.р.). Последний в советские годы играл за ФК «Жальгирис» из Вильнюса и другие клубы СССР, был мастером спорта и известным судьей.

Ромуальдас Юшка. Фото: football.ua

2. Имя и рассказ Платонова

В 1935 году писатель Андрей Платонов, известный повестью «Котлован» и романом «Чевенгур», написал рассказ «Юшка». В нем речь идет о трудолюбивом божьем человеке Егоре, которого все называют Юшка. Люди обижают и даже бьют юродивого, но, когда тот умирает, все по нему скучают.

Андрей Платонов в молодости. Фото: Wikimedia

Рассказ был дважды экранизирован: в 2012 и 2017 году. Последний фильм сняла режиссер Юлия Горбачевская.

3. Печная заслонка

Также юшкой или вьюшкой в просторечии называют заслонку в русской печи. «Открой юшку», - можно услышать в деревенском доме или бане.

Печная вьюшка или юшка. Фото: pechnoy.guru.ru

4. Рыбный суп

Основное значение слова «юшка» - уха, то есть наваристый рыбный суп. Его называют также «юха» или «ушица».

Тарелка ухи. Фото: Wikimedia

Именно вариант «юшка» используется в знаменитой народной песне «Вдоль по Питерской». Ее мелодия звучит в конце мультфильма про Малыша и Карлсона.

В версии, записанной Федором Шаляпиным в начале XX века, есть такие слова:

Эх кумушка, да ты голубушка!

Свари, кума, судака, чтобы юшка была

Ох, эх юшечка и петрушечка,

Поцелуй ты меня, кума-душечка!

5. Другие значения

В просторечии и диалектах русского языка слово «юшка» также может обозначать кровь («юха»), небольшой стеклянный сосуд для водки или сок в салате из овощей.

#русский язык
#слово
#значение
#юшка