На таможне

Facebook
ВКонтакте
share_fav

В 1991 году прилетел в Москву из НЙ. На таможне во Внуково, заполняя декларацию, указал сумму наличных денег таким образом: '$500.' Таможенник потребовал, чтобы я предъявил ему заявленную наличность: восемь тысяч пятьсот долларов. Я не сразу понял, что этот мудак, выпускник каких–нибудь ускоренных курсов работников таможни, принимает символ доллара за восьмерку. Полчаса толковал я ему, что он ошибается, что это не восьмерка, а общепринятый международный знак доллара США. На что он заявил мне, а почему тогда вы его пишете впереди суммы. Вы хотите ввести нас в заблуждение?
— Каким образом? — спросил я у него в недоумении.
— Ну, вот скажите, как по вашему будет пятьсот долларов?
— Файф хандред долларс.
— Ну, вот видите. Вы же не говорите: Доллар файф хандред. Напрасно вы держите нас за дураков. Мы не хуже вашего знаем американский язык.
В этот момент к таможенной стойке подошел старший офицер и спросил: — В чем дело?
— Да вот, — сказал мой таможенник, — уже четвертый за сегодня пытается с валютой ввести в заблуждение.

Написал rabina1950 на rabinovich.d3.ru / комментировать

посмотреть на d3.ru