Por quê? Economês em bom português