traduções

Porque fãs de esporte precisam de vilões

Porque fãs de esporte precisam de vilões

Torcer pelo mocinho nem sempre é tão legal quanto torcer contra o vilão, seja nos filmes, seja nos reallity shows, seja na NBA
Por que nunca temos tempo o suficiente?

Por que nunca temos tempo o suficiente?

Quando começou essa sensação estranha de ter mais coisas a fazer do que tempo para fazê-las?
Conseguir o que queremos não é bem o que queremos

Conseguir o que queremos não é bem o que queremos

Às vezes conseguir e não conseguir tem o mesmo efeito prático na nossa satisfação
O que causa o 'apagão' na hora das provas?

O que causa o 'apagão' na hora das provas?

Como o nosso cérebro trava em momentos de stress e como evitar que isso se repita
Você fala palavrão demais?

Você fala palavrão demais?

Vamos lá. Coloca pra fora.
Todo exibicionismo é ruim?

Todo exibicionismo é ruim?

A margem entre ser considerado exibido e apenas gostar de ressaltar suas qualidades é pequena, borrada e permeável
Alguns erros não foram feitos para serem corrigidos

Alguns erros não foram feitos para serem corrigidos

Uma nova perspectivas que propõem que nossos erros são apenas um momento no tempo
Talvez você não tenha um problema como pensa que tem

Talvez você não tenha um problema como pensa que tem

Ele achava que lia muito devagar, que nunca aprenderia a cozinhar ou que não sabia consertar um chuveiro, até descobrir que não era verdade
Por que tornar-se vegetariano salva a sua vida e milhões de outras?

Por que tornar-se vegetariano salva a sua vida e milhões de outras?

Economia de bilhões de dólares, corte na emissões de gases do efeito estufa e milhões de vidas salvas vs o gostinho de comer carne
Um método extremo para deixar seus maus hábitos

Um método extremo para deixar seus maus hábitos

Uma pequena mudança às vezes só torna o problema pior. Vamos testar uma alternativa extrema e eficaz?
As mídias sociais estão tornando as pessoas narcisistas?

As mídias sociais estão tornando as pessoas narcisistas?

As redes sociais tornam as pessoas narcisistas ou as pessoas narcisistas usam mais as redes sociais?
Sinais de que eu sou um machista de esquerda

Sinais de que eu sou um machista de esquerda

Não é só o cara conservador de direita que manifesta comportamentos machistas
Como aprendi a viver (bem melhor) sem expectativas

Como aprendi a viver (bem melhor) sem expectativas

Ou como algo que foi ótimo te deixa desapontado só porque você esperava que fosse 'incrível!'
Porque amadurecer é tão difícil e porque o mundo ainda precisa de adultos

Porque amadurecer é tão difícil e porque o mundo ainda precisa de adultos

Grande parte dos nossos problemas no mundo se explica pelo fato de nós nos negarmos a crescer
Ter um cônjuge feliz pode ser a melhor forma de melhorar sua saúde

Ter um cônjuge feliz pode ser a melhor forma de melhorar sua saúde

Relação entre felicidade e saúde é mais próxima do que se imaginava e seu relacionamento é fundamental nisso
Amizades "bromossexuais": por que tê-las e como fazê-las

Amizades "bromossexuais": por que tê-las e como fazê-las

Um trio de cientistas está liderando uma pesquisa para investigar os motivos que fazem homens héteros e homens gays finalmente passarem a ser amigos
Como ser mais criativo em cinco passos simples

Como ser mais criativo em cinco passos simples

Quantas utilidades você pode pensar para um clips de papel em três minutos?
Quanto mais desonestos somos, mais desonestos ficamos

Quanto mais desonestos somos, mais desonestos ficamos

O ser humano é ótimo em se adaptar às coisas, até a sua própria desonestidade
Porque fatos não nos fazem mudar de ideia

Porque fatos não nos fazem mudar de ideia

Novas descobertas sobre a mente humana mostram as limitações da razão